The Gurugram-based startup GobbleCube, backed by Susquehanna Venture Capital, plans to deepen its AI capabilities and expand into the US, China, and Southeast Asian markets.