Sona has raised $45M in a Series B round led by N47 to expand its AI-native platform for frontline industries including hospitality, retail, and healthcare.