The Los Angeles-based company Faraday Future says its Aegis bionic robot is awaiting FCC certification as deliveries accelerate toward a self-imposed quarterly target.